Bonner Querschnitte 17/2011 Ausgabe 171

Zurück

Korangelehrter fordert Abschaffung aller Apostasiegesetze

Das Internationale Institut für Religionsfreiheit veranstaltet Panel zur Religionsfreiheit als Partner des Global Media Forums

(Bonn, 26.06.2011) Bei einer der größten Journalistenkonferenzen der Welt, dem jährlich stattfindenden Global Media Forum in Bonn, hat der Korangelehrte Abduallah Saeed die islamische Theologie und die islamischen Staaten aufgefordert, die Bestrafung der Apostasie, also des Abwendens vom Islam, völlig aufzugeben, alle Apostasiegesetze abzuschaffen und Muslimen und Nichtmuslimen die Wahl ihrer Religion freizustellen. Dass sei zwar in der klassischen islamischen Theologie noch eine Minderheitenmeinung, er sei aber zuversichtlich, dass der Freiheitsdrang der Menschen helfen werde, zu verstehen, dass die harte Unterdrückung Menschen anderen Glaubens sich nicht zwingend aus dem Koran und der Lehre des Propheten ergebe, sondern erst Jahrhunderte später festgeschrieben worden sei. Es sei eine Schande, dass praktisch alle Länder mit islamischer Mehrheit bei internationalen Studien und Rankings sehr schlechte Noten in puncto Religionsfreiheit bekämen. Der die Religionsfreiheit fordernde Artikel 18 der Allgemeinen Menschenrechtserklärung der UN sei so gut und richtig und nutze der Religion so viel, dass sich die islamische Theologie fragen müsse, was sie ändern müsse, damit dieser Artikel wie selbstverständlich mit dem Islam in Verbindung gebracht wird.

Der aus den Malediven stammende Saeed, der in Pakistan aufwuchs und seine theologische Ausbildung in Saudi Arabien empfing, hat den vom Staat Oman finanzierten Lehrstuhl für Islamische Studien an der Universität Melbourne inne. Durch seine zahlreichen Bücher und Vorträge auf allen Kontinenten übt er einen großen Einfluss im gesamten Pazifikbereich und weltweit aus. In seinem Buch ‚Freedom of Religion and Apostasie‘ beschreibt Saeed die schreckliche Seite der Bestrafung von Apostaten in vielen islamischen Ländern.

[Soweit die kürzere Meldung. Wenn Sie mehr Platz zum Abdruck zur Verfügung haben, verwenden Sie bitte den folgenden Text in Fortsetzung.]

Auf dem vom Internationalen Institut für Religionsfreiheit organisierten Panel auf dem Global Media Forum stellten drei Professoren jeweils die Begründung ihrer Religion für Religionsfreiheit dar, neben dem muslimischen auch ein christlicher und ein buddhistischer Vertreter. Prof. Somseen Chanawangsa aus Thailand erläuterte, dass es der buddhistischen Lehre völlig widerspreche, andere Menschen wegen ihres Glaubens zu verunglimpfen oder zu unterdrücken. Allerdings sei mehr gefordert, als nur negativ die Grenzen der Menschenrechte nicht zu überschreiten. Es müsse positiv dazu kommen, dass man mit anderen Menschen tatsächlich in Harmonie zusammenlebe. Für die buddhistische Welt sei die Religionsfreiheit kein heikles Thema. „Aus buddhistischer Sicht ist die Achtung der Menschenrechte notwendig, aber leider wird sie ungenügend umgesetzt“, so Chanawangsa. Autoritäre Regime stützten sich auf Religionen, um ihre Herrschaft zu verankern und sich als gottgegeben zu legitimieren.

Thomas Schirrmacher, der das Panel zugleich moderierte, erläuterte, dass Religionsfreiheit in einem Staat nur dann wirklich umgesetzt werden könne, wenn sie nicht nur vom Staat gefordert und erzwungen würde, sondern die Religionen, vor allem die jeweilige Mehrheitsreligion, dies wollten. Deswegen sei es wichtig, dass die Religionen selbst aus sich heraus die Religionsfreiheit begründen, fordern und nötigenfalls auch gegen ihre eigenen Anhänger durchsetzten.

Schirrmacher führt die christliche Perspektive zur Religionsfreiheit auf die Menschenwürde zurück, die der Mensch als geschaffenes Wesen von Gott erhalten habe und die der Christ immer zu respektieren habe. Glaube sei vor allem Vertrauen auf Gott und damit eine ganz persönliche Herzensentscheidung. „Wenn man jemanden zwingt, Christ zu werden, ist er in Wirklichkeit kein Christ geworden, da er nicht Gott vertraut und ihm seine Sorgen, aber auch seine Schuld anvertraut.“ Aus christlicher Sicht sei es unmöglich, entweder selbst andere wegen eines anderen Glaubens zu bestrafen oder den Staat dafür zu missbrauchen.

Über seinen muslimischen Kollegen Saeed sagte Schirrmacher mit Blick auf Deutschland: „Ich wünschte, wir hätten einen vergleichbaren islamischen Theologen deutscher Zunge, der ohne Wenn und Aber die Einschränkung der Religionsfreiheit in islamischen Ländern kritisiert und Muslimen, die gerne für Religionsfreiheit eintreten würden, das schlechte Gewissen nimmt, ihr Glaube verbiete ihnen dies.“ Man könne nur wünschen, dass seine Bücher ins Deutsche übersetzt würden.

Das Panel wurde von mehreren islamischen und europäischen Radiostationen aufgezeichnet. Die Tonaufzeichnung ist bereits weltweit verfügbar, die Filmaufnahme und die Langfassung der drei Beiträge wird in Kürze veröffentlicht werden.

Das Global Media Forum ist ein internationaler Medienkongress mit 1600 Teilnehmern, vorwiegend Medienschaffende, aus 188 Ländern, der seit 2008 jährlich mit wechselndem Thema vom Auslandsrundfunk Deutsche Welle in Bonn veranstaltet wird.

Das Internationale Institut für Religionsfreiheit (Bonn, Cape Town, Colombo) der Weltweiten Evangelischen Allianz ist ein Netzwerk von Professoren und Forschungseinrichtungen von allen Kontinenten, die im Bereich der Religionsfreiheit und ihrer weltweiten Verletzung forschen und ihre Ergebnisse Universitäten, Politikern und Medien zugänglich machen. Das Institut gibt das International Journal for Religious Freedom heraus.

Zur weiteren Recherche (teilweise in englischer Sprache):

Originale Information des GMF:

Freedom of religion and belief in the age of fundamentalism    
It is often underestimated as a fundamental human right, but freedom of religion and belief is an essential component of free, democratic societies. Without it, a democratic state and neutral world outlook aren’t possible. But religious freedom must be supported by the religious communities themselves to be truly guaranteed in a given country. For this reason, advocates of religious freedom representing three world religions – Islam, Christianity and Buddhism – will engage in debate here.

Moderation/Panelist:    
Thomas Schirrmacher, Director of the International Institute for Religious Freedom, Germany    
Other Panelists:    
Abdullah Saeed, Sultan of Oman Professor of Arab and Islamic Studies & Director, National Centre of Excellence for Islamic Studies, Australia    
Somseen Chanawangsa, Lecturer and writer, Thailand

Bio Saeed from GMF website: Abdullah Saeed is currently professor of Arab and Islamic Studies at the University of Melbourne. He has published over 12 books and a large number of articles. His publications cover Qur’anic hermeneutics, Islam in the West, reform of Islamic education and Islamic law, and Islam and human rights with particular reference to religious freedom and gender equality. Saeed is a member of the UNESCO Commission of Australia and a board member of the Australia-Thailand Institute of the Ministry of Foreign Affairs of Australia. He is well-known for his inter-faith activities and for his progressive outlook, and is considered one of the key Muslim thinkers in Australia. He was elected a fellow of the Australian Academy of Humanities in 2010.

Bio Chanawangsa from GMF website: Somseen Chanawangsa obtained a PhD in linguistics from Georgetown University in Washington, DC. Before his retirement, he was an associate professor of English as a foreign language at Chulalongkorn University Language Institute in Bangkok. Since 2000, he has been a fellow of the Royal Institute of Thailand, where he served on its advisory panel from 2004–2009. He is now a freelance lecturer, writer and translator. Among his research interests are linguistics, translation, lexicography and English for Buddhist studies. All these are integrated into his long-term project to translate into English some important Thai-language books on Theravada Buddhism.

Bio Schirrmacher from GMF website: Thomas Schirrmacher, PhD, DD, is director of the International Institute for Religious Freedom (Bonn, Cape Town, Colombo), professor of the sociology of religion at the State University of the West in Timisoara (Romania) and distinguished professor of global ethics and international development at William Carey University in Shillong (Meghalaya, India). He is also a speaker for human rights of the World Evangelical Alliance, speaking for approximately 600 million Christians. He is member of the board of the International Society for Human Rights. His newest publications include books on fundamentalism, racism and Christians and democracy.

 

Links:

Downloads:

  • Logo IIRF (Initiates file downloadeps)
  • Logo GMF allgemein (Initiates file downloadjpg)
  • Logo GMF 2011 (Initiates file downloadgif)
  • Pressemeldung Pro (Initiates file downloadpdf)
  • Seite des Programmbuches (Initiates file downloadjpg)
  • Foto 1: Das Panel ist im Gange, © Deutsche Welle (Initiates file downloadjpg)
  • Foto 2: Saeed, Schirrmacher, Chanawangsa, stehend, © IIRF, Lutz Brée (Initiates file downloadjpg)
  • Foto 3: Saeed, Schirrmacher, Chanawangsa, sich unterhaltend, © IIRF, Lutz Brée (Initiates file downloadjpg)
  • Foto 4: Saeed, Schirrmacher, Chanawangsa, während des Panels, © IIRF, Lutz Brée (Initiates file downloadjpg)
  • Foto 5: Saeed, © IIRF, Lutz Brée (Initiates file downloadjpg)
  • Foto 6 Chanawangsa, © IIRF, Lutz Brée (Initiates file downloadjpg)

Dokumente

BQ0171_01.pdf